Any true mechanic will have both sets.
A guy came to me today with a 2000 ford f150 that had cracked exhaust manifolds. I busted out the metric set and prepared to go at it. The very first thing I removed after the metric lugnuts was the plastic fenderwell which was 1/4. See what I mean ...