* I am not an electrician, just sharing some thoughts, use at your own risk *
1. I think that is ok, given you use a retaining clip to secure it. (backfed main breakers must be secured) Is what I have heard.
2.No idea
3. Maybe you could pigtail together some of the smaller ground wires, to...