Since you're mixing trades across a few small rolling toolboxes rather than one big chest, grouping by task (an electrical box, a plumbing box, a general box) beats grouping by tool type — you're not digging through car tools mid-plumbing job. For wall space, a slotted rack for the big stuff...