Wouldn't you want to get it upgraded to rewind blu-rays? :)
Anyway since the tape rewinder doesn't need the voltage modified you can get an adapter for $1 that fit over the 2 prongs. Or just snip the end of the cord off and solder on a north american end.
It's cute, if I needed one I'd buy it...