The returns closer to the furnace are louder of course. There are four returns throughout the house. One bedroom (medium), one family room (medium), one in den (small), one in dining room (small).
The only solution I think would be is to replace with flexable ductwork like what is used in for...