You might need to ditch the regulator you have at the tanks and go with an adjustable multistage regulator. Length of run and number of fittings are required to size gas pipe correctly but you should be good with 1/2” for almost 200’ run for 50k Btus. Also min and max manifold pressure...