If you don't have access to a pickup, you could always use the HomeDepot rental for $20... you know there's something there you've been needing a truck for anyway.
Actually if you take the casters off the 44" box, it is a lot easier to fit into the back. That's what I had to do to get it into...