Go to a local fabrication shop and have them make you a 2” square metal frames and choose your hardware after that. 6x6 will be fine for that opening. If you can, always use metal post for the gate post.
I just installed 22k feet of 4 board horse fence with about 30 gates.