You're on the right track. Use a strong adhesive like contact cement or flooring adhesive. Apply it evenly under the curled section, press it down firmly, then weigh it down as planned. Make sure to follow the adhesive's instructions for drying time.