I've got a similar problem. I've just bought a southbend 9 lathe, and the wiring was sketchy on it so I decided to replace it. I replaced it in the same way as it was, but only off and reverse work. Forward does the same as off.
I eventually found someone's wiring diagram that seemed the same...