you may want to look into Ace security film. The bars will detract, but a nice sticker with an alarm company on it with a security laminate should also deter. Motion sensors help too. You can obscure the glass with curtains, tint, etc to hide valuables.
Personally, I rather not have the jail look.