The garage is attached to the house, and is fully insulated. Nicely, too.
The workshop is actually in the basement, so it is also insulated. And the workshop is heated.
I'm not sure about daisy-chaining the lights, but I do think that's possible. Each light has an electrical outlet rated at...