What a solution!
Thanks to this forum and David at BLT Technologies; I took the easiest and, for me, least cost best way to resolve the garage floor re-do issue.
An 8'x22' Commercial Grade, Gray Coin Pattern, "G-Floor" (BLT Technologies) now covers ten years of hot tire and other floor paint...