Just get a riding mower lift.
Probably costs less than rigging up some overhead hoist and some load-sharing framing to span several of the joists, the appropriate fasteners, the secure attachment to the joists and not just to the ceiling panels whatever they are.
I have an older, all...