The pump on the link you posted would require approximately 15 HP at 1500 PSI, 1750 RPM. Slow it down to 1/2 speed and HP would be 7.5. If pressure is 3000 PSI, HP required would be 30 at 1750 RPM. Not sure how much side load the shaft and bushing could withstand if belt driven without a jackshaft.