Update:
I now have MP3 speakers, (you can see the 10 year-old player attached), moved the manuals beside the tool-box, and attached my magnetic tray to some metal L-brackets on the wall to the right. Beside the manuals is my tape collection and behind that are misc. tubs with hooks, and other...