Have you considered electric radiant heat as an alternative? It's a whole lot less expensive than hydronic systems and there's no pumps or boilers to maintain or wear out or take up floor space. It's a lot easier to install (a DIYer can do it easily in a 1/2 day - with breaks :))
If you use...