So in other words, unplug my air gun from the red hose, plug the red hose instead into the spare tank, then what? There is only one connection point. For some reason, the spare tank has 2 ports, and there is a hose running from one to the other, but with a T fitting to allow an outlet hose to be...