In the email notice I got, your reply was:
"the female hose fitting sure looks like a garden hose fitting..."
I can't find that post here on the forum, but yeah, both fittings are typical standard 3/4" GHT couplings.
The male looked smaller to me originally -- optical illusion I guess, as...