I have done this to my house and I think a good rule of thumb to follow would be to sister 2x the length of the overhang back up the top chord of your truss.Screwed and maybe some construction adhesive. This is the common formula used to cantilever floor joist. On the gable ends a simple ladder...