UK garages are generally much smaller than those over the pond. However here is my garage stairs which will access a self contained apartment (man cave) over the garage.
The stair will have to be boxed and have a fire door in to comply with building/fire regulations.