If you're willing to spend around $150-200 you can get a roll of rubberized flooring. They make rolls specifically for parking spaces (usually 7.5' x 14-20') in a variety of colors and tread patterns (diamond/coin/etc). I'd imagine they would make a pretty nice work surface. This is the route...