I recently refurbished a pair of 1980s era Snap-On bench cabinets (fixed base, designed to support a fixed bench top).
I added heavy duty 6” x 2” urethane casters, 2 fixed and 2 swivel per box. The casters were rated well on the site from which I ordered them, but now that they’re installed...