I keep most of my tools in the back seat area of my crew cab pickup truck because that's usually closest to where I need them for working on my vehicles or other equipment that I use in my tree business.
I have experimented with various kinds of tool storage, including metal toolboxes, plastic...