I am converting a single garage door to vertical lift. The way I have donne it is to cut the 90° arc tracks in the center, then re-mount them so that the tracks each make a 45° arc before continuing vertically.
This worked beautifully as I didn't need to purchase any new track or metal supports...