Just to try, bend a small hook on the fish tape and run it in to where it stops. Take the whole fish tape and just turn it over and over twisting the "tape". You can sometimes hook wore that's broke like that as it will wrap around the tape. Try it from both ends several times. With 1/2"...