Thank you so much for your detailed response. Some more details below, and a request for some clarification.
A few questions....How many shelves are you putting doors on?
3 shelves.
Do you want to have the entire shelf unit enclosed?
Yes.
What tools do you availible? Drill, circular...