I have a 1000 sq ft shop where I applied a Benjamin Moore industrial 100% solids epoxy about 12 years ago. The concrete was new at the time. I acid etched the floor, but I don't believe that I did any grinding. I recall a primer/sealer coat going on first.
I do remember a bit of an issue...