Personally I've seen a lot worse, ALWAYS test first before messing with anyone else's work. If it bugs you mark it. As far as the red/black preference. I always mark with red, simply because your average electrician won't carry it on them all the time. So if it's red you KNOW it's hot. Also...