Thanks for the input!
I was thinking of something to that effect, quick connect plugs and battery to recharge.
Problem is : I cannot leave the car running while in the garage (I'd be found dead one day!) and the inverter option seems to me as a quite inefficient option... what do you think?
Oh...