Oh, I see, I thought from your first post that you were already up and running.
Well here are a couple pics of my system, if that helps.
See the expansion tank loops behind the cabinette and just comes back into the system, kind hard to tell from the pic, but there is a 90 degree elbow just...