I believe that the situation varies around the country. However, here in Washington State, I know the welding cylinder game pretty well.
Many gases are delivered in high pressure cylinders. These include oxygen, nitrogen, argon, argon/CO2 mixes, trimixes, hydrogen and helium. Most vendors will sell you any gas you want that comes in a high pressure cylinder and swap it for the same size high pressure cylinder that contained any gas. For example, I can swap out an oxygen cylinder for a C25 cylinder.
High pressure cylinders have some sizes that are guaranteed to be owner cylinders no matter what is or is not cast into the neck ring. These include 150 and 92 cf cylinders. Many guys want an oxy/acetylene set but don't want 250 or 330 cf oxygen cylinders because they're too heavy. I always suggest they look for a 150 cf oxygen cylinder because then they're assured it isn't a rental. I also recommend the 92/75 cf cylinder pair (92 cf oxygen, 75 cf acetylene) which is a very common size for HVAC repair guys for whom portability is paramount.
My opinion is that there is only one reason to buy acetylene, now hyper-expensive due to a plant blowing up recently. That is to weld steel. For heating, brazing, or cutting propane is much cheaper. LP uses the same regulators and heating tips but requires different cutting tips. I have never found the "name brand" cutting tips to outperform generics so I buy cheaper tips. The savings in fuel gas will pay for a set of LP cutting tips in a year or two. Acetylene is now so expensive the best way to get it is to buy full used cylinders on CL.
Cylinders are sized in height and diameter. The height measurement is taken from the floor to the bottom of the valve, NOT the top of the valve. Here is a little table I have made up for my own reference. It will read far more easily in a fixed-width font like Courier. - metalmagpie
Welding Cylinder Data (capacity is in cubic feet @ 2100 psi)
Oxygen / Argon / Helium / Other High Pressure
Tank Designator Capacity Height Dia. (height w/o cap & valve)
T 330 55" 9 1/4"
K 251 51" 9"
S 156 46" 7 to 7 3/8" *see note at bottom
M 125 43" 7"
Q 92 30" 7 1/8"
R 20 14" 5 1/4"
65 24" 7 1/2"
Acetylene
Tank Designator Capacity Height Dia. lbs. (tare weight)
#5 350 45" 12" 171
250 12" 117 (@300: 12x42"?)
#4 150 38" 8" 75 (8.5x30-34"?)
#3 75 29" 7" 44 (7x29"?)
B 40 23" 6" 24-26 (6x19.5"?)
MC 10 15" 4" 8 (4x13"?)
One cubic foot of acetylene weighs 0.06734 pounds.
One pound of acetylene is 14.85 cubic feet.
A B bottle (26 lb tare) weighs 28.7 lbs with 40 cf acetylene.
*150 cf cylinders can be 7" OD but are 3" taller than 125 cf cylinders.
All 150 cf and 92 cf high pressure cylinders are owner cylinders.
All 75 cf acetylene cylinders are owner cylinders.