Special end trusses were stumping my supplier so I simply framed the "ladder" on the ground with 2x6s nailed with 16Ds and screwed in key locations and screwed it to my regular end truss (after wall sheathing). The roof sheathing is then cantileavered out onto the overhang on all sheets to provide additional support. This was the answer given to my by local contractors vice stickbuilding the entire gable end, including rafters, 3-1/2 or 5-1/2" lower than the truss plane. I will agree not as strong, but probably won't have any problems. Just an option if you are too far along mark.
Also, modifying the gable end rafters or trusses will in almost all cases not affect the strucural integrity due to the gable wall supporting it. In my case this was not the case because I undersized my garage doors headers underneath the gable end (this is allowed because the truss is carrying the roof load) because of ceiling/door height issues. I therefore did not want to modify the trusses.