I'm no expert, but I have some practical experience abusing brake fluid...lol
Repeatedly glowing brake rotors, boiling brake fluid to the point of brake fade, glazing pads, warping rotors.
To be honest, most people never even come close to pushing brake fluid to it's limits.
Using a 2 year old, used, but capped bottle of brake fluid, is not going to be a problem in a normally driven passenger car.
Even if you're pushing the fluid to it's limits, it would still work fine, but it would lower the boiling point of the fluid. So brake fade would happen a little sooner.
It takes a lot to boil brake fluid, but every time you boil the fluid, it seems like it takes less time to boil it again.
The best brake fluid I ever used was Motul RBF600. It's expensive and shouldn't be mixed with other brake fluids. Flushing is recommended when switching to Motul RBF600