I have always liked the placement of the fwd/rev buttons on the DeWalt drills. I ended up buying a PC because it was on sale, though. It still feels good in my hand.
The only real complaint I have about the PC drill is that chuck they used (mine is 18V lithium batteries, so maybe they have changed since then) feels kind of cheap. Also, when tightening the chuck, it always feels like the clutch slips once it starts to get tight, then it holds and I can tighten it the rest of the way. It's never caused a problem, and it always holds the drill, but it feels chintzy to me. The chuck on the Milwaukee at work feels better to me, but I don't like the feel of the drill body in my hand.
Check out the impact driver (I don't remember if it was the drill or impact you were looking at now, or a combo kit). I don't know if others are different, but I find the release collar on the PC to work fine, but it's annoying pulling it toward the impact's body, but pulling the bit the other. Makes it harder to do one-handed. Just annoying. Again, I haven't spent much time looking at other brands lately, so maybe they all are built that way. I have an quick release adapter that I use in the drill at work that I pull the collar the same direction as the bit so the bit falls into my hand in one swift motion. Also, the collar on the adapter stays released, so I just insert a new bit and it snaps into place, whereas that on my PC impact requires me to pull the collar back to insert a new bit.
Not really a recommendation, but hopefully some helpful things to look for or avoid.
Dave