The cans belong to the trash collection company, as long as they pick up our trash, why should I complain, other than to just have a reason with which to argue? We pay their fee willingly, they remove stuff we otherwise would havr to take to the dump... and pay their exhorbent amout for a 1/4 pickup truck load of garbage...
Add to this they help us recycle. So yeah, our trash company are daemon, except really they're not. Because we USED to have to haul our own trash... do that for a few years to a dead landfill that keeps getting further and further away, and tell me how evil your garbage hauler (who go home to their wives stinking of the worst of your garbage pail EVERY night) is.
I'll seperate recyclable from Yard from Garbage because I've dealt with the alternative, and you could not pay me enough to do what they do...