Corner grounded delta 240v or 480v is very rare these days. Unless you work in an oil field or at critical manufacturing facilities where a fault to a leg and a resultant tripped breaker would cause thousands of dollars in wasted product.
Ive only seen corner grounded delta in 1 place out here. One for a service on an old building that has been repurposed into a habitat store (the corner grounded service isnt in use by the client but still live).
Another rare animal is ungrounded deta which i have seen at a local winery. They manage their own high voltage substation. They get primary service from the Poco then distribute secondary voltages with their own transformers. On the tank platforms, they have large HV to 480 transformers with ground fault indicator lights wired in wye to ground. If one leg went to ground, one light would go out and the other 2 would get brighter.
But i digress....