Find a professional to size the load using a Manual 'J' program for cooling and heating.
He will need the all dimensions, of walls, floors, ceilings, doors, and their quality - insulation. The quality of garage doors - insulation and seals - can be a large factor in heating and cooling loads...