One of the common causes of exploding a battery is when jumping, people put the jump leads direct to the battery. You should always connect the negative lead to an earth point away from the battery so that any sparks caused by connecting/disconnecting the negative lead won't ignite any gas...