I have a 200 sqft office in one corner of a 2000 sq. ft shop, and have a window unit mounted through the wall into the shop. It's about 6 feet from the shops overhead door, which is most always open.
It works just fine, a little bit of noise in the shop but that's what shops are for, to make...