Valve 101,
Valves will be marked WOG, which means "water, oil or gas" with the rating. Normally brass valves are rated to 200 psi unless otherwise stamped on the valve. That would be WOG200. I would think that the valves you have can easily handle a compressed air system in a Garage.