I was looking at the same line of heaters, although from Menards. I ended up going with the 50k unit. My garage is similar to yours in size and windows, although my windows are currently old single pane glass (this needs to be replaced). I just did my walls with R-19 and will be blowing R-39...