For conventional framed walls, look up "portal frame" construction for information on the required widths between garage doors. Thats the standard for non-engineered garage door shear wall size. If your plans will be stamped by an engineer or architect (but not a designer or draftsman who...