You definitely want to do all of them. The car may have run fine, but it was not running optimally.
The vacuum test is when they put vacuum on the port and measure the leakage through the valve. I don't remember the units, but -7 was always the best, -6 was good and anything less than that...