You can avoid the requirement to shovel snow if the gate rolls back into a tunnel as long as the gate.
When I was working in upstate New York we installed a few gates on equipment yards that were like that. We used panels that could be removed from the inside of the fence line for gate, chain...