Yes one of the connections overheated/failed. Fortunately one of the hot sides so I didn't have issues with floating neutral. I didn't know that split bolt connectors were dual rated, that sounds like a solution. Better than a wire nut anyway. I can put an extension on the box to get more room...