I’d install a cleanout under the hoise , so you don’t have to keep removing the toilet .
And install a “sewer popper” in the yard or install an elbow off the cleanout , extending outside the hoise and make it about three inches taller than the pipe under the hoise
That way the backup will...