Clearly they aren’t needed for structural reasons since the building is already standing. RR buildings on you tube sets a steel saddle in the concrete and puts their posts into it. Not sure what a post like that costs but what about a metal embed plate in the slab then square tubing angle cut...