Bob,
Thanks for the great advice. The metal studs are 2 or 2-1/4, so that may be a great idea. I'm going to check it out!!!
Another great idea with the vents. A mini split or even a wall shaker is in the future plans. I was torn about the wall unit, but that makes sense once the garage is...