I am in the middle of a major garage cleanup and, like most of you, have accumulated lots of bits and pieces (bolts, screws, nuts, washers, rubber caps, springs, etc).
I have my metal hardware in a storage bin like this:
It just happens to fit in one of my upper cabinets over the workbench...